I blog here

Why did Croatia accept Black Friday?

Black Friday. Game on. Its' that time. Why are't you coming along? Christmas is not that far away. That should be the cause enough to make you go "insane", queue in front of your favourite shop for hours. They say Croatians play the same game as the Americans. Their...

read more
Using your earnings to make small changes

Using your earnings to make small changes

What can you contribute to the world? If the people chosen to be our hands and voices to do just that, don't deliver? Messages and actions are made just to get us into their webs, flies captured in their meticulously woven, deceitful stories. Greta is just one of the...

read more

Working on the Croatian market

  The third December for me. As a small entrepreneur, I embarked on this road to make myself a place under the Croatian sun. The Croatian sun is somewhat rigorous and lacking mercy this year, but I still tread on this, at times joyful, at times troublesome path...

read more
It’s coming home-recurring clients

It’s coming home-recurring clients

Recurring clients- we all want them There are lots of things a translator must satisfy in order to keep working in the field of translation. The language-the tool he/she's working with. You can work with a tool if you are familiar with it. If you know how to handle...

read more
Devoid of expectations – just generous

Devoid of expectations – just generous

“During the winter of 2015, when snow hit, he broke out his snowblower and began clearing his sidewalk. But he didn't stop there. He then started on the neighbors’ sidewalk and continued for multiple blocks. Neighbors were so impressed by his generosity that they...

read more
Translating territory unknown

Translating territory unknown

I've never felt being part of a larger collective. If the group all consisted of translation professionals, those at the beginning of their career and those somewhere in the middle, the situation would be a whole lot different. The situation I'm currently in is such...

read more
Share This